Akce - Překladatel - Petr Jansa, Tereza Posekaná